domingo, 22 de julio de 2012

V’ahavta en Español

Letra en español y transliteración

Todos estamos conectados, y que está protegida,
por el mismo. Usted sabe que somos uno.
Tengo mi cabeza en alto para caminar por la calle,
Sonriendo a cada uno que conozco.
La Torá en mi corazón me hace completa.
¡Qué regalo del cielo, Baruj Hashem.


Que las mitzvot y la tradición se quede con usted 24/7, en su casa, y en tu alma.
Pase a lo largo de, mantener a sus hijos todo.
Ellos aprenderán a vivir de una manera consciente, con buenas intenciones, todos los días.
Mantenga con usted siempre y para siempre. Vamos a decir amén, Baruj Hashem.


Todos estamos conectados, y que está protegida,
por el mismo. Usted sabe que somos uno.
Tengo mi cabeza en alto para caminar por la calle,
Sonriendo a cada uno que conozco.
La Torá en mi corazón me hace completa.
¡Qué regalo del cielo, Baruj Hashem.

Lírica

V’ahavta eit adonai elohekha b’khol l’vav’kha, uv’khol nafsh’kha, uv’khol m’odekha.


V’hayu had’varim ha-eleh, asher anokhi m’tzavkha ha-yom al l’vavekha.


V’ahavta eit adonai elohekha b’khol l’vav’kha, uv’khol nafsh’kha, uv’khol m’odekha.                                         V’shinantam l’vanekha, v’dibarta bam, b’shivt’kha
b’vetekha, uv’lekht’kha vaderekh, uv’shokhb’kha uv’kumekha.

V’ahavta eit adonai elohekha b’khol l’vav’kha, uv’khol nafsh’kha, uv’khol m’odekha.                                             Uk’shartam l’ot al yadekha, v’hayu l’totafot bein einekha. Ukh’tavtam al m’zuzot beitekha uvish’arekha.

No hay comentarios:

Publicar un comentario